logo
Welcome Guest! To enable all features please Login or Register.

Notification

Icon
Error

Options
View
Go to last post Go to first unread
Offline dajstill  
#1 Posted : Sunday, January 22, 2012 2:27:48 PM(UTC)
dajstill
Joined: 11/23/2011(UTC)
Posts: 748
Location: Alabama

Was thanked: 4 time(s) in 4 post(s)
This is a translation someone put in Hebrew of the Yahoshua's prayer:

http://www.youtube.com/watch?v=9rn53NT47oA

For those skilled in translation - is this accurate? I would love to say this prayer in Hebrew and teach it to my children.

He was the one person I found on youtube that seemed to break it down the best. But, its worthless if it isn't accurate. He corrects a mistake about 2/3 of the way through.
Offline cgb2  
#2 Posted : Sunday, January 22, 2012 4:05:26 PM(UTC)
cgb2
Joined: 5/14/2010(UTC)
Posts: 689
Location: Colorado

Thanks: 16 times
Was thanked: 23 time(s) in 17 post(s)
Wow, pretty cool. I'd like to learn it as well.

I note however, in the oldest greek manuscripts that it ends after "...deliver us from the evil one".
..and certainly doesn't end with amen(ra)

http://www.thewaytoyahuw...ersion1/matthew#chapter6
Users browsing this topic
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.