Joined: 9/10/2007(UTC) Posts: 735 Location: Penna
Was thanked: 1 time(s) in 1 post(s)
|
I wondered if anyone with better and more varied sources than I now hold could check the veracity of this translation:
Jude 5: Now I desire to remind you (even though you have been fully informed of these facts once for all) that Yahushua, having saved the people out of the land of Egypt, later destroyed those who did not believe. |
YHWH's ordinances are true, and righteous altogether.
|
|
|
|
Joined: 6/28/2007(UTC) Posts: 1,030 Location: Palmyra, VA
|
The text of the earliest Greek manuscripts (pre 4th century) reads: θς χρς---"nomina sacra" abbreviations, I believe, for Theos Christos = God (the) Christ/Messiah/Anointed. (Please verify my Greek, Swalchy). Interestingly, the post Constantine text replaces this with Kurios (= Lord). Very peculiar. And disturbing.
kp
|
|
|
|
Forum Jump
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.